Duo Commedia Nova – HimmelHölleFegefeuer

Szenisch-literarisches Konzert zu Dantes Göttlicher Komödie


An diesem Abend gelten die 3 G Regeln: Sie müssen vollständig geimpft, genesen oder getestet sein und einen entsprechenden Nachweis am Einlass vorzeigen. Bitte bringen Sie auch Ihren Personalausweis mit.

In diesem Herbst wird zum 21. Mal die vom Italienischen Außenministerium ausgerufene Woche der italienischen Sprache in der Welt zelebriert. Vom 18. bis zum 24. Oktober 2021 finden rund um den Globus Veranstaltungen statt, die anlässlich des 700. Todesjahrs des italienischen Dichters Dante Alighieri unter dem Motto „Dante, italiano!“ stehen.

Die Italienische Konsularagentur Wolfsburg schließt sich der weltweiten Eventreihe an und präsentiert in Kooperation mit dem Kulturzentrum Hallenbad, dem Italienischen Generalkonsulat Hannover sowie dem Verein der Freunde und Förderer der italienischen Kultur in Wolfsburg e.V. das szenisch-literarische Konzert „HimmelHölleFegefeuer“ des Duo Commedia Nova.

Wer bisher Dante ausschließlich mit Literatur in Verbindung gebracht hat, täuscht sich!

Sprache kann auch Tanz und Musik sein –das Duo Commedia Nova beweist es uns und hat der „Göttlichen Komödie“, dem Werk, das als das erste große der italienischen Sprache gilt, ein Konzert der besonderen Art gewidmet:

Gaby Bultmann (Berlin) und Daniele Ruzzier (Venedig) rezitieren in italienischer Sprache die schönsten Verse aus der „Göttlichen Komödie“, spielen dabei mittelalterliche Musik auf historischen Instrumente und lassen italienische Lieder und Tänze erklingen, die Dante selbst in seinem Werk verewigt hat.

Was Dante 700 Jahre nach seinem Tod wohl noch mit unserem Leben zu tun hat?

Kommt vorbei und erfahrt es!

Es gibt kaum eine Frage über das Menschsein, die der Dichter in seiner Commedia nicht behandelt oder an Relevanz verloren hat…

 

 

 

 

 

Quest’autunno si festeggia la 21° edizione della Settimana della lingua italiana, appuntamento annuale del Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale. Dal 18 al 24 ottobre 2021 in occasione del 700° anniversario della morte del poeta Dante Alighieri si svolgeranno in tutto il mondo diverse manifestazioni con il titolo „Dante, italiano!“.

L’Agenzia Consolare d’Italia di Wolfsburg si unisce alla serie mondiale di eventi e, in collaborazione con il centro culturale Hallenbad, il Consolato Generale d’Italia di Hannover e l’associazione degli Amici della Cultura Italiana a Wolfsburg, presenta il concerto scenico-letterario „ParadisoInfernoPurgatorio“ del Duo Commedia Nova.

Chi finora pensava che il poema di Dante fosse esclusivamente letteratura si sbaglia!

La lingua può essere anche danza e musica – ce lo dimostra il Duo Commedia Nova che ha dedicato un concerto alla „Divina Commedia“, la prima grande opera in lingua italiana:

Gaby Bultmann (Berlino) e Daniele Ruzzier (Venezia) recitano i più bei versi della „Divina Commedia“ in italiano, suonando musiche medievali su strumenti storici e accompagnati da canti e danze italiane che Dante stesso ha immortalato nella sua opera.

Ma che ruolo ha Dante ancora nella nostra vita, 700 anni dopo la sua morte?

Venite a scoprirlo!

Non c’è argomento sull’essere umano che il poeta non abbia affrontato nella sua Commedia e che non sia ancora di mostruosa attualità…

Veranstaltung

Datum: Mittwoch, 20.10.2021
Uhrzeit: 19:00
Einlass: 18:00
Spielort: Hallenbad – große Bühne
Preise: VVK: 7€ ermäßigt: 5€
AK: 7€ ermäßigt: 5€
Format: Lesung

Künstler/in

Gaby Bultmann

Daniele Ruzzier

Infos & Tickets

Hallenbad – Kultur am Schachtweg
Schachtweg 31
38440 Wolfsburg
Tel.: 05361 2728100
info@hallenbad.de

WEITERE KONZERTE